Quest002.gif (10734 bytes)Exclaim.gif (1443 bytes)¤@¯ë¤p°Ñ --        

    µÐÂĤƤk¨­°ÝÃD»P¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É

ªkº¸ÁI­×¤¤¤ß¡@µ½²»¤ñ¥C ¿è 


¤C¤@¤K¡B°Ñ°Ý¡G

®v¤÷¡I±z¦n¡C

°ÝÃD1½Ð°Ý¦b¦òªk¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¦³¤À¨k¤k¶¥¯Å¶Ü¡H§ÚÅ¥¤@¦ìªB¤Íªº®v¤÷§i¶D§Ú¡A»¡¨kªº¥hÅ¥ªüÀ±ªû¦ò¡A¤kªº¥hÅ¥Æ[¥@­µµÐÂÄ¡C¯u¦³¦¹¨Æ¶Ü¡H

°ÝÃD2¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¤£¦¬¤k§Ì¤l¶Ü¡H

°ÝÃD3ÄÀ­{¦È¥§¦ò©MªüÀ±ªû¦ò¬O¥S§ÌÃö«Y¶Ü¡H§Ú¤]¬OÅ¥ªB¤Íªº®v¤÷»¡¡A¥L­Ì¤£¬O¥S§Ì¡CÁÙ»¡ªüÀ±ªû¦ò¨S¦³¦¨¦ò¡AªüÀ±ªû¦ò¥u¬O¤@ªÑ«Ü±jªº¯à¶q¡AÁÙ¦³ÄÀ­{¦È¥§¦ò¦¨¦ò¤F¡A¤~¦³¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡C

°ÝÃD4¦]爲¤j´d©G¤§«e¬OÆ[­µ¦b¤H¶¡ªº®É­Ô¥Îªº¡A¦b¨º­Ó®É­ÔÆ[­µÁÙ¬OµÐÂÄ¡A¥i¬OÆ[­µ¦b¤H¶¡¨ü­W¨üÃø½V½L«á´N¦¨¦ò¤F¡A¦¨¤F¦è¤è¦ò¡A¦]爲Æ[­µÁÙ¨S¦¨¦ò¤§«e¦è¤è·¥¼Ö¬O±µ¨ü¨k§Ì¤l¤£±µ¨ü¤k¤Hªº¡A©Ò¥HÆ[­µ¤~³Q¬£¨Ó¤H¶¡¸g¹L¦ÒÅçµM«á¦¨¦ò¡A¤k¤H¤~¦³¾÷·|¨ì¦è¤è·¥¼Ö¡A·íÆ[­µ¦¨¦ò¤F §Ú­Ì«KºÙÆ[­µ爲«nµLÆ[¥@­µ¦ò¡A¦b¤j´d©GùØÁÙ¬O¼gµÛ«nµLÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A©Ò¥H¤j´d©G¨S¦³¯à¶q¤F¡C

¥H¤W³o¨Ç°ÝÃD¬O³o¼Ëªº¶Ü¡H½Ð¸Ñ´b¡CÁÂÁÂ! ·P®¦¡I

 

¡i°ÝÃD1¡j

½Ð°Ý¦b¦òªk¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¦³¤À¨k¤k¶¥¯Å¶Ü¡H§ÚÅ¥¤@¦ìªB¤Íªº®v¤÷§i¶D§Ú¡A»¡¨kªº¥hÅ¥ªüÀ±ªû¦ò¡A¤kªº¥hÅ¥Æ[¥@­µµÐÂÄ¡C¯u¦³¦¹¨Æ¶Ü¡H

¡iÄÀµª¡j

Cheong¤¯ªÌ¡G

«nµLªüÀ±ªû¦ò¡I¦è¤è·¥¼Ö¥@¬ÉµL¦³¨k¤k¬Û®t§O¡A³£¬O½¬ªá¤Æ¥Í¬G³£¨ã¨k¬Û¡C¬Ý¡m¦ò»¡µL¶q¹Ø¸g¡n¡B¡m¤jªüÀ±ªû¦ò¸g¡n¤¤¤ª¡GªüÀ±ªû¦ò¥¼¦¨¦ò«e¦³¤@¥@¬O­Ó°ê¤ý¡A°ª¤~´¼¼z«i²rµL¯à¤ÎªÌ¡C°ê¤ý©ó¡u¥@¦Û¦b¤ý¦p¨Ó¡v«e»Dªk¡A®©¹D«á±Ë±ó¤ý¦ì¥X®a¡A¬O¬°ªkÂäñ¥C¡C®ÉªkÂäñ¥C¡A»D¦ò©Ò»¡«h¤jÅw³ß¡C¥@¦Û¦b¤ý¦p¨Ó¦ò¤D¿ï¾Ü¤G¤d¤@¦Ê¸U¦ò«b¤¤¡A½Ñ¤Ñ¤H¥Á¤§µ½´c¡B°ê¤g¤§麁§®¡AÀH¨ä¤ßÄ@±x¥OÅã²{¡CªkÂçY¤@¨ä¤ß¡A¹E±o¤Ñ²´¡A²ö¤£¹ý¨£¡CªkÂäñ¥C¹ý¨£½Ñ¦ò¤g«á¡A§Y©ó¦ò«eµo¥|¤Q¤K¤jÄ@¡A¨ä¤¤²Ä¤G¤jÄ@¬O¡u©¼¤g¤¤µL¦³¤k¤H¡v¡C

¸g¤ª¡G¡u¦ò¨¥¡Cº¸®ÉªkÂäñ¥C¡C¤D©¹¤@ÀR³B¨ä¤ß±IµM¡C­ÑµL©ÒµÛÀq§¤«ä±©¡CÄá¨ú©¼¦ò«b²M²b¤§¦æ¡C¦p©¼­×«ù¡C´_¸Ú¦ò©Ò¦Ó¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C§Ú¤wÄá¨ú¤G¤d¤@¦Ê¸U¦ò«b¡C©Ò¥H²øÄY°ê¤g²M²b¤§¦æ¡CÄ@¦³Á¡³¯±©¦òÅ¥¹î¡C©¼¦ò§i¨¥¡Cµ½«v¦¼¥i¨ã»¡¡C½ÑµÐÂIJ³»D¦¼§ÓÄ@¦]¥Hĵµ¦¡C¥ç¯à©ó½Ñ¦ò«b­×²ß²øÄY¡CªkÂÃ¥Õ¨¥¡C

²Ä¤@Ä@§Ú§@¦ò®É¡C§Ú«b¤¤µL¦aº»¾j°­¸V¯b¡C¥H¦Üß뭸į°Ê¤§Ãþ¡C¤£±o¬OÄ@²×¤£§@¦ò¡C

²Ä¤GÄ@¡C§Ú§@¦ò®É¡C§Ú«b¤¤µL°ü¤k¡CµL¥¡¼Æ¥@¬É½Ñ¤Ñ¤H¥Á¡C¥H¦Üß뭸į°Ê¤§Ãþ¡C¨Ó¥Í§Ú«bªÌ¡C¬Ò©ó¤CÄ_¤ô¦À½¬µØ¤¤¤Æ¥Í¡C¤£±o¬OÄ@²×¤£§@¦ò¡C

²Ä¤TÄ@¡C§Ú§@¦ò®É¡C§Ú«b¤¤¤H±ý­¹®É¡C¤CÄ_鉢¤¤¦Ê¨ý¶¼­¹¡C¤Æ²{¦b«e¡C­¹¤w¾¹¥Î¦ÛµM¤Æ¥h¡C¤£±o¬OÄ@²×¤£§@¦ò¡C

²Ä¥|Ä@¡C§Ú§@¦ò®É¡C§Ú«b¤¤¤H¡C©Ò±ý¦çªAÀH©À§Y¦Ü¡C¤£°²µôÁ_ìê¬VÒFÀÞ¡C¤£±o¬OÄ@²×¤£§@¦ò¡C

 

¡i°ÝÃD2¡j

¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¤£¦¬¤k§Ì¤l¶Ü¡H

¡iÄÀµª¡j

Cheong¤¯ªÌ¡G

«nµLªüÀ±ªû¦ò¡I¬O¤£¦¬¤k§Ì¤l¡A¦]¦è¤è·¥¼Ö¥@¬ÉµL¤k²³¡A¦³¤k²³´N¤£¯à¦¨¬°·¥¼Ö¥@¬É¡C¦ý¤k¥Í¤]¬O¥i¥H©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬Éªº¡A¥u¬O­n©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬ÉªÌ³£­n¦³µ½®Ú¡B¿nºÖ¼w¡A¦p¡mªüÀ±ªû¦ò¸g¡n¤¤©Ò»¡¡G¡u¤£¥i¥H¤Öµ½®ÚºÖ¼w¦]½t±o¥Í©¼°ê¡v¡A¬JµM¤£¯à¥H¤ÖºÖ¼w¦Ó¥Í©¼°ê¡A¤k¥Í±ý©¹¥Í·¥¼Ö²b¤g®É¡A§Y­n©ó¤µ¥Í°ö¾iÂà¤Æ¦¨¨k¥Í¤§¸ê³¡C

¦A¬Ý¡m¦ò»¡Æ[µL¶q¹Ø¦ò¸g¡n¤¤¡A¦òªû¹ï¤ýªÙ«°ÀW±C®Pù¤ý¤§¤Ò¤H­³´£§Æ(³Ó§® Vaidehī)¤Î¤­¦Ê®c¤k©Ò»¡¡A¨ä¹ï¶H³£¬O¤k¥Í¡C¸g¨åµ²§À¤ª¡G¡uº¸®É¥@´L»¡¬O»y®É¡C­³´£§Æ»P¤­¦Ê¨Í¤k¡C»D¦ò©Ò»¡¡CÀ³®É§Y¨£·¥¼Ö¥@¬É¼sªø¤§¬Û¡C±o¨£¦ò¨­¤Î¤GµÐÂÄ¡C¤ß¥ÍÅw³ß¼Û¥¼´¿¦³¡CÁŵM¤j®©±oµL¥Í§Ô¡C¤­¦Ê¨Í¤kµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¡CÄ@¥Í©¼°ê¡C¥@´L±x°O¬Ò·í©¹¥Í¡C¥Í©¼°ê¤w¡CÀò±o½Ñ¦ò²{«e¤T¬N¡CµL¶q½Ñ¤ÑµoµL¤W¹D¤ß¡C¡v

­n©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬ÉªÌ¡A´N­n§V¤O¿nºÖ¼w¡C¦p¦ó¿nºÖ¼w©O¡H¡m¦ò»¡Æ[µL¶q¹Ø¦ò¸g¡n¤ª¡G¡u±ý¥Í©¼°êªÌ¡C·í­×¤TºÖ¡C¤@ªÌ§µ¾i¤÷¥À¡C©^¨Æ®vªø¡C·O¤ß¤£±þ¡C­×¤Qµ½·~¡C¤GªÌ¨ü«ù¤TÂk¡C¨ã¨¬²³§Ù¡C¤£¥Ç«Â»ö¡C¤TªÌµoµÐ´£¤ß¡C²`«H¦]ªG¡CŪ»w¤j­¼¡CÄU¶i¦æªÌ¡C¦p¦¹¤T¨Æ¦W¬°²b·~¡C¦ò§i­³´£§Æ¡C¦¼¤µª¾¤£¡C¦¹¤TºØ·~¤D¬O¹L¥h¥¼¨Ó²{¦b¡C¤T¥@½Ñ¦ò²b·~¥¿¦]¡C¡v

±ý©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬ÉªÌ¡A·íµMÄ@¤O³Ì­«­n¡C¦p¸g¤ª¡G¡u­Y¦³²³¥ÍÄ@¥Í©¼°êªÌ¡Cµo¤TºØ¤ß§Y«K©¹¥Í¡C¦óµ¥¬°¤T¡C¤@ªÌ¦Ü¸Û¤ß¡C¤GªÌ²`¤ß¡C¤TªÌ°j¦VµoÄ@¤ß¡C¡v¦¸·í«ù§Ù¦æ¡A¦p¸g¤ª¡G¡u­Y¦³²³¥Í¨ü«ù¤­§Ù¡C«ù¤K§ÙÂN¡C­×¦æ½Ñ§Ù¡C¤£³y¤­°f¡CµL²³¹L´c¡C¥H¦¹µ½®Ú¡C°j¦VÄ@¨D¥Í©ó¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡C¦æªÌÁ{©R²×®É¡CªüÀ±ªû¦ò»P½Ñ¤ñ¥C²²Äݳò¶¡C©ñª÷¦â¥ú¦Ü¨ä¤H©Ò¡Cºt»¡­WªÅµL±`µL§Ú¡CÆg¼Û¥X®a±oÂ÷²³­W¡C¦æªÌ¨£¤w¤ß¤jÅw³ß¡C¦Û¨£¤v¨­§¤½¬ªá»O¡Cªø¸÷¦X´x¬°¦ò§@§¡C¥¼Á|ÀY³¼§Y±o©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡C½¬ªá´M¶}¡C·íµØ¼Å®É¡C»D²³­µÁnÆg¼Û¥|¿Í¡CÀ³®É§Y±oªüùº~¹D¡C¤T©ú¤»³q¨ã¤K¸Ñ²æ¡C¡v

 

¡i°ÝÃD3-1¡j

ÄÀ­{¦È¥§¦ò©MªüÀ±ªû¦ò¬O¥S§ÌÃö«Y¶Ü¡H

¡iÄÀµª¡j

Cheong¤¯ªÌ¡G

«nµLªüÀ±ªû¦ò¡IÄÀ­{¦È¥§¦ò©MªüÀ±ªû¦ò¬O¥S§ÌÃö«Y¶Ü¡H¦¹¤G¦ò©óµL¶q§T¤¤¦³¤@¥@¬O¥S§ÌÃö«Y¡A¨º¤@¥@¦@¦³¤Q¤»¤ý¤l¥S§Ì¡A¬Ò¤w¦¨¦p¨Ó¦ò¡C¤j³q´¼³Ó¦p¨Ó¥¼¦¨¦ò®É¬O¤@°ê¤ý¡A¦³¤Q¤»¤ý¤l¡A«á¨Ó³£¥X®a¦¨¤Q¤»¨FÀ±¡A³o¨Ç¨FÀ±¦b¤j³q´¼³Ó¦p¨Ó¤J©w¤Q§T¤¤¡A´N¦b¥°´­¦òªk¡C«á¨Ó¤]³£¯à¦¨¦ò¡A¦U©ó¥|ºû¤K¤è¦¨¦ò¡A¦@¬O¤Q¤»¦ò¡C²Ä¤E¬OªüÀ±ªû¦ò¡A²Ä¤Q¤»¬OÄÀ­{¦È¥§¦ò¡C

¨£¡m§®ªk½¬µØ¸g¡n¤Æ«°³ë«~²Ä¤C¤ª¡Gº¸®É¤j³q´¼³Ó¦p¨Ó¡A¨ü¤Q¤è½Ñ±ë¤Ñ¤ý¤Î¤Q¤»¤ý¤l½Ð¡A§Y®É¤TÂà¤Q¤G¦æªk½ü¡X­Y¨Fªù¡B±Cùªù¡A­Y¤Ñ¡BÅ]¡B±ë¤Î¾l¥@¶¡©Ò¤£¯àÂà¡X¿×¬O­W¡A¬O­W¶°¡A¬O­W·À¡A¬O­W·À¹D¡F¤Î¼s»¡¤Q¤G¦]½tªk¡XµL©ú½t¦æ¡A¦æ½tÃÑ¡AÃѽt¦W¦â¡A¦W¦â½t¤»¤J¡A¤»¤J½tIJ¡AIJ½t¨ü¡A¨ü½t·R¡A·R½t¨ú¡A¨ú½t¦³¡A¦³½t¥Í¡A¥Í½t¦Ñ¦º¼~´d­W´o¡CµL©ú·À«h¦æ·À¡A¦æ·À«hÃÑ·À¡AÃÑ·À«h¦W¦â·À¡A¦W¦â·À«h¤»¤J·À¡A¤»¤J·À«hIJ·À¡AIJ·À«h¨ü·À¡A¨ü·À«h·R·À¡A·R·À«h¨ú·À¡A¨ú·À«h¦³·À¡A¦³·À«h¥Í·À¡A¥Í·À«h¦Ñ¦º¼~´d­W´o·À¡C

¡u¦ò©ó¤Ñ¤H¤j²³¤§¤¤»¡¬Oªk®É¡A¤»¦Ê¸U»õ¨º¥Ñ¥L¤H¡A¥H¤£¨ü¤@¤Áªk¬G¡A¦Ó©ó½Ñº|¤ß±o¸Ñ[3]²æ¡A¬Ò±o²`§®ÁI©w¡A¤T©ú¡B¤»³q¡A¨ã¤K¸Ñ²æ¡C²Ä¤G¡B²Ä¤T¡B²Ä¥|»¡ªk®É¡A¤d¸U»õùÚªe¨F¨º¥Ñ¥Lµ¥²³¥Í¡A¥ç¥H¤£¨ü¤@¤Áªk¬G¡A¦Ó©ó½Ñº|¤ß±o¸Ñ²æ¡C±q¬O¤w«á¡A½ÑÁn»D²³¡BµL¶qµLÃ䤣¥iºÙ¼Æ¡C

¡uº¸®É¤Q¤»¤ý¤l¡X¡X¬Ò¥Hµ£¤l¥X®a¦Ó¬°¨FÀ±¡A½Ñ®Ú³q§Q¡A´¼¼z©ú¤F¡A¤w´¿¨Ñ¾i¦Ê¤d¸U»õ½Ñ¦ò¡A²b­×±ë¦æ¡A¨Dªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡X­Ñ¥Õ¦ò¨¥¡G¡y¥@´L¡I¬O½ÑµL¶q¤d¸U»õ¤j¼wÁn»D¡A¬Ò¤w¦¨´N¡C¥@´L¥ç·í¬°§Úµ¥»¡ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£ªk¡A§Úµ¥»D¤w¡A¬Ò¦@­×¾Ç¡C¥@´L¡I§Úµ¥§ÓÄ@¦p¨Óª¾¨£¡A²`¤ß©Ò©À¡A¦ò¦ÛÃÒª¾¡C¡zº¸®ÉÂà½ü¸t¤ý©Ò±N²³¤¤¤K¸U»õ¤H¡A¨£¤Q¤»¤ý¤l¥X®a¡A¥ç¨D¥X®a¡C¤ý§YÅ¥³\¡C

¡uº¸®É©¼¦ò¡A¨ü¨FÀ±½Ð¡A¹L¤G¸U§T¤w¡A¤D©ó¥|²³¤§¤¤»¡¬O¤j­¼¸g¡A¦W¡y§®ªk½¬µØ¡z¡A±ÐµÐÂĪk¡A¦ò©ÒÅ@©À¡C»¡¬O¸g¤w¡A¤Q¤»¨FÀ±¬°ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¬G¡A¬Ò¦@¨ü«ù¡A¿Ø»w³q§Q¡C»¡¬O¸g®É¡A¤Q¤»µÐÂĨFÀ±¬Ò±x«H¨ü¡FÁn»D²³¤¤¡A¥ç¦³«H¸Ñ¡F¨ä¾l²³¥Í¤d¸U»õºØ¡A¬Ò¥ÍºÃ´b¡C¦ò»¡¬O¸g¡A©ó¤K¤d§T¥¼´¿¥ð¼o¡C»¡¦¹¸g¤w¡A§Y¤JÀR«Ç¡A¦í©óÁI©w¤K¸U¥|¤d§T¡C¬O®É¤Q¤»µÐÂĨFÀ±¡Aª¾¦ò¤J«Ç±IµMÁI©w¡A¦Uª@ªk®y¡A¥ç©ó¤K¸U¥|¤d§T¡A¬°¥|³¡²³¡A¼s»¡¤À§O§®ªkµØ¸g¡C¤@¤@¬Ò«×¤»¦Ê¸U»õ¨º¥Ñ¥LùÚªe¨Fµ¥²³¥Í¡A¥Ü±Ð§Q³ß¡A¥Oµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¡C

¡u¤j³q´¼³Ó¦ò¹L¤K¸U¥|¤d§T¤w¡A±q¤T¬N°_¡A©¹¸Úªk®y¦w¸Ô¦Ó§¤¡A´¶§i¤j²³¡G¡y¬O¤Q¤»µÐÂĨFÀ±¡A¬Æ¬°§Æ¦³¡A½Ñ®Ú³q§Q¡A´¼¼z©ú¤F¡A¤w´¿¨Ñ¾iµL¶q¤d¸U»õ¼Æ½Ñ¦ò¡C©ó½Ñ¦ò©Ò¡A±`­×±ë¦æ¡A¨ü«ù¦ò´¼¡A¶}¥Ü²³¥Í¡A¥O¤J¨ä¤¤¡C¦¼µ¥¬Ò·í¼Æ¼Æ¿Ëªñ¦Ó¨Ñ¾i¤§¡C©Ò¥HªÌ¦ó¡H­YÁn»D¡B¹@¤ä¦ò¤Î½ÑµÐÂÄ¡A¯à«H¬O¤Q¤»µÐÂÄ©Ò»¡¸gªk¡A¨ü«ù¤£·´ªÌ¡A¬O¤H¬Ò·í±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡B¦p¨Ó¤§¼z¡C¡z¡v

¦ò§i½Ñ¤ñ¥C¡G¡u¬O¤Q¤»µÐÂÄ¡A±`¼Ö»¡¬O§®ªk½¬µØ¸g¡A¤@¤@µÐÂĩҤƤ»¦Ê¸U»õ¨º¥Ñ¥LùÚªe¨Fµ¥²³¥Í¡A¥@¥@©Ò¥Í»PµÐÂÄ­Ñ¡A±q¨ä»Dªk¡A±x¬Ò«H¸Ñ¡A¥H¦¹¦]½t¡A±o­È¥|¦Ê¸U»õ½Ñ¦ò¥@´L¡A¤_¤µ¤£ºÉ¡C

¡u½Ñ¤ñ¥C¡I§Ú¤µ»y¦¼¡G¡y©¼¦ò§Ì¤l¤Q¤»¨FÀ±¡A¤µ¬Ò±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡A©ó¤Q¤è°ê¤g²{¦b»¡ªk¡A¦³µL¶q¦Ê¤d¸U»õµÐÂÄ¡BÁn»D¡A¥H¬°²²ÄÝ¡C¨ä¤G¨FÀ±¡AªF¤è§@¦ò¡A¤@¦Wªü閦(1)¡A¦bÅw³ß°ê¡A¤G¦W¶·À±³»(2)¡FªF«n¤è¤G¦ò¡A¤@¦W®v¤l­µ(3)¡A¤G¦W®v¤l¬Û(4)¡F«n¤è¤G¦ò¡A¤@¦WµêªÅ¦í(5)¡A¤G¦W±`·À(6)¡F¦è«n¤è¤G¦ò¡A¤@¦W«Ò¬Û(7)¡A¤G¦W±ë¬Û(8)¡F¦è¤è¤G¦ò¡A¤@¦WªüÀ±ªû(9)¡A¤G¦W«×¤@¤Á¥@¶¡­W´o(10)¡F¦è¥_¤è¤G¦ò¡A¤@¦W¦h¼¯Ã¹¶[ÑêÀÈ­»¯«³q(11)¡A¤G¦W¶·À±¬Û(12)¡F¥_¤è¤G¦ò¡A¤@¦W¶³¦Û¦b(13)¡A¤G¦W¶³¦Û¦b¤ý(14)¡FªF¥_¤è¦ò¡A¦WÃa¤@¤Á¥@¶¡©Æ¬È(15)¡A²Ä¤Q¤»¡B§ÚÄÀ­{¦È¥§¦ò(16)¡A©ó®P±C°ê¤g¦¨ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C¡z

 

¡i°ÝÃD3-2¡j

°ÝÃD4§Ú¤]¬OÅ¥ªB¤Íªº®v¤÷»¡¡A¥L­Ì¤£¬O¥S§Ì¡CÁÙ»¡ªüÀ±ªû¦ò¨S¦³¦¨¦ò¡AªüÀ±ªû¦ò¥u¬O¤@ªÑ«Ü±jªº¯à¶q¡AÁÙ¦³ÄÀ­{¦È¥§¦ò¦¨¦ò¤F¡A¤~¦³¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡C

¡iÄÀµª¡j

Cheong¤¯ªÌ¡G

«nµLªüÀ±ªû¦ò!ÄÀ­{¦È¥§¦ò»PªüÀ±ªû¦ò¡AµL¶q§T«e´¿¬O¥S§ÌÃö«Y¡A¦@¦³¤Q¤»¤ý¤l¡A¬Ò¤w¦¨¦ò¡A¤w¦p¤W­z¡C¦Ó¥BªüÀ±ªû¦ò¦¨¦p¨Ó¦ò¤w¤Q§T¡AÍ¢ºÙ¬°µL¶q¹Ø¦ò¡A¨ä¤Q¤@¸¹¨ã¨¬¡A°£¦p¨ÓºÙ¸¹¥~¡A½Ñ¦ò³q¸¹¤§¤Q¤j¦W¸¹¡A§Y¡G(1)¦p¨Ó¡]tathāgata¡^¡A­µÄ¶¦hªûªü¦÷ªû¡A¬O·í¤U§Y¬O¡AµL©Ò±q¨Ó¥çµL©Ò¥h¡C(2)À³¨Ñ¡]arhat¡^¡A­µÄ¶ªüùº~¡AºÖ¼w¨ã¨¬¥i¬°²³¥Í´ÓºÖ¥Ð¡C(3)¥¿¹Mª¾¡]samyak- saṃbuddha¡^¡A­µÄ¶¤TÂƤT¦òªû¡A¤@¤Áı«á³£¯à¥­µ¥Æ[½Ñªk¡C(4)©ú¦æ¨¬¡]vidyā- caraṇa-saṃpanna¡^¡A§Y¤Ñ²´¡B±J©R¡Bº|ºÉ¤T©ú¤Î¨­¤f·N¤§¦æ·~±x¶êº¡¨ã¨¬¤£¥Ç½Ñ·~¡C(5)µ½³u¡]sugata¡^¡Aµ½©ó¨Ì¦í¯u¦p¡A¯àµL©Ò¤£ª¾¤£¾å¡C(6)¥@¶¡¸Ñ¡]loka-vid¡^¡A¨Ì¦p¨Ó´¼¼zµ½©ó»s§@¥@¶¡¤@¤Á¬Û¡A¤sªe¤j¦aµ¥µ¥¡C(7)µL¤W¤h¡]anuttara¡^¡A¦p½Ñªk¤¤¡A¯IºnµL¤W¡F¦b¤@¤Á²³¥Í¤¤¡A¦ò¥çµL¤W¡C(8)½Õ±s¤V¤Ò¡]puruṣa-damya-sārathi¡^¡A¦ò¤j·O¤j´¼¡A®É©Î³n¬ü»y¡A®É©Î´d¤Á»y¡BÂø»yµ¥¡A¥HºØºØ¤è«K½Õ±s­×¦æªÌ¡A¨ÏÃÒ±o¯Iºn¡C(9)¤Ñ¤H®v¡]śāstā deva-manuṣyāṇāṃ¡^¡A¥Ü¾É²³¥Í¦óªÌÀ³§@¦óªÌ¤£À³§@¡B¬Oµ½¬O¤£µ½¡A¥O©¼µ¥¸Ñ²æ·Ð´o¡C(10)¦ò¡]buddha¡^¡A§Y¯à¦Ûı¡Bı¥L¡Bı¦æ¶êº¡¡Aª¾¨£¤T¥@¤@¤Á½Ñªk¡C(11)¥@´L¡]bhagavat¡^¡A§Y¨ã³Æ²³¼w¡A¤T¬É¤Qªk¬É²³¥ÍµL¦³¹LªÌ¡A¦Ó¬°¥@¤H©Ò´L­«®¥·q¡C

ªüÀ±ªû¦òAmitabha-buddha±ë·N¬°µL¶q¥ú¦ò¡A¨ä¥ú©úµL¶q¡A¦]¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É³£¬O¸t¤H»E¶°¡A¤£©È±j¥ú¡C®P±C¥@¬É¬O°É§Ô¥@¬É¡A²³¥Í¨ü¤£¤F¤j¥ú©ú¡A©Ò¥HÄÀ­{¦È¥§¦ò­I¥ú¶È¤C¤Ø¡CªüÀ±ªû¦ò¦¨¦ò¤w¨Ó¤Z¾ú¡u¤Q§T¡v¡A¡m¦ò»¡µL¶q¹Ø¸g¡n¸g¤¤ÄÀ­{¦È¥§¦ò©Ò»¡¡A¤@§T¥|¤Q¤T»õ¤G¤d¸U¦~¡A¦Û¤v±Àºâ¤@¤U¡C¸Ô²Ó¸g¤å¦p¤U¡C

¡m¦ò»¡µL¶q¹Ø¸g¡n¤ª¡G¡u¦ò§iªüÃø¡CªkÂõÐÂÄ¡C¤µ¤w¦¨¦ò²{¦b¦è¤è¡C¥h¦¹¤Q¸U»õ«b¡C¨ä¦ò¥@¬É¦W¤ê¦w¼Ö¡CªüÃø¤S°Ý¡C¨ä¦ò¦¨¹D¤w¨Ó¬°¸g´X®É¡C¦ò¨¥¡C¦¨¦ò¤w¨Ó¤Z¾ú¡u¤Q§T¡v¡C¨ä¦ò°ê¤g¦ÛµM¤CÄ_¡Cª÷»È¯[¼þ¬À·äµ[¬Ä¨®À󺿷ê¦X¦¨¬°¦a¡C«ì¹øÃm¿º¤£¥i­­·¥¡C±x¬ÛÂø´ZÂà¬Û¤J¶¡¡C¥ú»®µOÄ£·L§®©_ÄR¡C²M²b²øÄY¶WëƤQ¤è¤@¤Á¥@¬É¡C²³Ä_¤¤ºë¡C¨äÄ_µS¦p²Ä¤»¤ÑÄ_¡C¤S¨ä°ê¤gµL¶·À±¤s¤Îª÷­è³ò¤@¤Á½Ñ¤s¡C¥çµL¤j®ü¤p®ü·Ë´ë¤«¨¦¡C¦ò¯«¤O¬G±ý¨£«h¨£¡C¥çµL¦aº»¾j°­¯b¥Í½ÑÃø¤§½ì¡C¥çµL¥|®É¬K¬î¥V®L¡C¤£´H¤£¼ö±`©M½Õ¾A¡Cº¸®ÉªüÃø¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C­Y©¼°ê¤gµL¶·À±¤s¡C¨ä¥|¤Ñ¤ý¤ÎÉ{§Q¤Ñ¡C¨Ì¦ó¦Ó¦í¡C¦ò»yªüÃø¡C²Ä¤Tª¢¤Ñ¡C¤D¦Ü¦â¨s³º¤Ñ¡C¬Ò¨Ì¦ó¦í¡CªüÃø¥Õ¦ò¡C¦æ·~ªG³ø¤£¥i«äij¡C¦ò»yªüÃø¡C¦æ·~ªG³ø¤£¥i«äij¡C½Ñ¦ò¥@¬É¥ç¤£¥i«äij¡C¨ä½Ñ²³¥Í¥\¼wµ½¤O¡C¦í¦æ·~¤§¦a¡C¬G¯àº¸¦Õ¡CªüÃø¥Õ¦ò¡C§Ú¤£ºÃ¦¹ªk¡C¦ý¬°±N¨Ó²³¥Í¡C±ý°£¨äºÃ´b¡C¬G°Ý´µ¸q¡C¦ò§iªüÃø¡CµL¶q¹Ø¦ò«Â¯«¥ú©ú³Ì´L²Ä¤@¡C½Ñ¦ò¥ú©ú©Ò¤£¯à¤Î¡C©Î¦³¦ò¥ú·Ó¦Ê¦ò¥@¬É¡C©Î¤d¦ò¥@¬É¡C¨ú­n¨¥¤§¡C¤D·ÓªF¤èùÚ¨F¦ò«b¡C«n¦è¥_¤è¥|ºû¤W¤U¥ç´_¦p¬O¡C©Î¦³¦ò¥ú·Ó¤_¤C¤Ø¡C©Î·Ó¤@¥Ñ¦¯¤G¤T¥|¤­¥Ñ¦¯¡C¦p¬OÂà­¿¤D¦Ü·Ó¤@¦ò«b¡C¬O¬GµL¶q¹Ø¦ò¸¹µL¶q¥ú¦ò¡CµLÃä¥ú¦ò¡CµLê¥ú¦ò¡CµL¹ï¥ú¦ò¡Cª¢¤ý¥ú¦ò¡C²M²b¥ú¦ò¡CÅw³ß¥ú¦ò¡C´¼¼z¥ú¦ò¡C¤£Â_¥ú¦ò¡CÃø«ä¥ú¦ò¡CµLºÙ¥ú¦ò¡C¶W¤é¤ë¥ú¦ò¡C¨ä¦³²³¥Í¹J´µ¥úªÌ¤T«¯®ø·À¨­·N¬X³n¡CÅw³ßä\ÅDµ½¤ß¥Í²j¡C­Y¦b¤T¶î¶Ô­W¤§³B¡C¨£¦¹¥ú©ú¬Ò±o¥ð®§µL´_­W´o¡C¹Ø²×¤§«á¬Ò»X¸Ñ²æ¡CµL¶q¹Ø¦ò¥ú©úÅã»®·ÓÂ`¤Q¤è½Ñ¦ò°ê¤g¡C²ö¤£»Dª¾¡C¤£¦ý§Ú¤µºÙ¨ä¥ú©ú¡C¤@¤Á½Ñ¦òÁn»D½tı½ÑµÐÂIJ³¡C«w¦@¼ÛÅA¥ç´_¦p¬O¡C­Y¦³²³¥Í¡C»D¨ä¥ú©ú«Â¯«¥\¼w¡C¤é©]ºÙ»¡¦Ü¤ß¤£Â_¡CÀH·N©ÒÄ@±o¥Í¨ä°ê¡C¬°½ÑµÐÂÄÁn»D¤j²³¡C©Ò¦@¼ÛÅAºÙ¨ä¥\¼w¡C¦Ü¨äµM«á±o¦ò¹D®É¡C´¶¬°¤Q¤è½Ñ¦òµÐÂÄ¡C¼Û¨ä¥ú©ú¥ç¦p¤µ¤]¡C¦ò¨¥¡C§Ú»¡µL¶q¹Ø¦ò¥ú©ú«Â¯«ÄÞÄÞ®í§®¡C±Þ©]¤@§T©|¤£¯àºÉ¡C¡v

 

¡i°ÝÃD4¡j

¦]爲¤j´d©G¤§«e¬OÆ[­µ¦b¤H¶¡ªº®É­Ô¥Îªº¡A¦b¨º­Ó®É­ÔÆ[­µÁÙ¬OµÐÂÄ¡A¥i¬OÆ[­µ¦b¤H¶¡¨ü­W¨üÃø¯Iºn«á´N¦¨¦ò¤F¡A¦¨¤F¦è¤è¦ò¡A¦]爲Æ[­µÁÙ¨S¦¨¦ò¤§«e¦è¤è·¥¼Ö¬O±µ¨ü¨k§Ì¤l¤£±µ¨ü¤k¤Hªº¡A©Ò¥HÆ[­µ¤~³Q¬£¨Ó¤H¶¡¸g¹L¦ÒÅçµM«á¦¨¦ò¡A¤k¤H¤~¦³¾÷·|¨ì¦è¤è·¥¼Ö¡A·íÆ[­µ¦¨¦ò¤F §Ú­Ì«KºÙÆ[­µ爲«nµLÆ[¥@­µ¦ò¡A¦b¤j´d©GùØÁÙ¬O¼gµÛ«nµLÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A©Ò¥H¤j´d©G¨S¦³¯à¶q¤F¡C
¥H¤W³o¨Ç°ÝÃD¬O³o¼Ëªº¶Ü¡H½Ð¸Ñ´b¡CÁÂÁÂ! ·P®¦¡I

¡iÄÀµª¡j

Cheong¤¯ªÌ¡G

«nµLªüÀ±ªû¦ò¡I¦òªû¦b¥@®É±`±Ð»|¦ò§Ì¤l¡A­n²`¤J¸gÂáA´¼¼z¤~¯à¦p®ü¡C©pªºÆ[©À¤@ª½³òµÛ¨k¥Í¤k¥Í¡A¥Î¦¹¤Z¤Hªº¤À§O¤ß¦b¬Ý¦òµÐÂĪº¹Ò¬É¡A©Ò¥H·d±o½k¸Ì½k¶îªº¡C±ë¤Ñ¯«³£µL¤k¤H¤F¡A¦óªp¬O¦ò»P¤jµÐÂÄ©O?©p¤W­Ó°ÝÃD¡A»¡¡uÁÙ¦³ÄÀ­{¦È¥§¦ò¦¨¦ò¤F¡A¤~¦³¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡C¡v¨ä¹ê¤£µM¡A³o­n¥ý¬Ý¥¿ªk©ú¦p¨Ó»PÏi¿c¾B¨º¦p¨Ó¡A³o¨â­Ó¦p¨Ó¦ò¤[»·µL¶q§T«e¤w¦¨¦ò¤F¡A³£¤ñªüÀ±ªû¦ò­n¦­¡AªüÀ±ªû¦ò¦¨¦ò¥H¨Ó¤Q§T¡A¤@§Tºâ¥|¤Q¤T»õ¤G¤d¸U¦~¡A¤]¬O¥|¦Ê¤T¤Q¤G»õ¦~¡C¦Ó¥¿ªk©ú¦p¨Ó»PÏi¿c¾B¨º¦p¨Ó³£¬OµL¶q»õ§T¥H«e´N¤w¦¨¦ò¤F¡C

(1)¥ý½Í¦³ÃöµÐÂĬO¤k¤Hªº°ÝÃD¥ý·d²M·¡¡A¡m§®ªk½¬µØ¸g¡n¤¤¤ª¡G®ÉªÙ§Q¥±»yÀs¤k¨¥¡G¡u¦¼¿×¤£¤[±oµL¤W¹D¡A¬O¨ÆÃø«H¡C©Ò¥HªÌ¦ó¡H¤k¨­«¯Â©¡A«D¬Oªk¾¹¡A¤ª¦ó¯à±oµL¤WµÐ´£¡C¦ò¹DÄaÃm¡A¸gµL¶q§T¶Ô­W¿n¦æ¡A¨ã­×½Ñ«×¡AµM«á¤D¦¨¡C¤S¤k¤H¨­µS¦³¤­»Ù¡G¤@ªÌ¤£±o§@±ë¤Ñ¤ý¡A¤GªÌ«ÒÄÀ¡A¤TªÌÅ]¤ý¡A¥|ªÌÂà½ü¸t¤ý¡A¤­ªÌ¦ò¨­¡C¤ª¦ó¤k¨­³t±o¦¨¦ò¡H¡v¦A»¡±ë¤Ñ¤wÂ÷±ý²M²b¡A±ë¤Ñ¥DÀ³µL¦Z¦m¡A©ó±K±Ð¤¤ºÙ¦m¡A«Yªí¥D±ë¤Ñ¤k©Ê¤§¼w¦Ó¤w¡C

³o¬q¸g¤å§i¶D§Ú­Ì¡A¤k¤H¨­¤£¾A¦XµÐÂĨ­¡A¦]¤£±o°µ±ë¤Ñ¤ý¡A©Ò¿×ªº±ë¤Ñ¤ý¬O¤C¦aµÐÂÄ¡C¤£±o§@«ÒÄÀ¤Ñ¥D¡A«ÒÄÀ¤Ñ¥D(¥É¶À¤j«Ò)¬O¤G¦aµÐÂÄ¡A¦Ó¥L¤Æ¦Û¦b¤Ñ¤§¤Ñ¥D¬O¤»¦aµÐÂÄ¡CÅ]¤ý©~¤»±ý¤Ñ¤§¤W¡A±ë¤Ñ¤§¤U¡A§Y¬OÄÝ©ó¥L¤Æ¦Û¦b¤Ñ¤§¤W¡AÅ]ªÌ¥ç¤£¬°¤k¤H¨­¡C¥t¥~Âà½ü¸t¤ý¬O¥@¶¡½å¤H¡A¥çµL¤k¤H¨­¯à°É¥ô¡C¦ò¨­§ó¤£·|¬O¨ã¦³¤k¤H¨­¤F¡C©Ò¥HµÐÂÄ¡B¦ò³£¬OµL¤k¤H¨­ªº¡A³o¼Ë²z¸Ñ«á¡AÆ[¥@­µµÐÂÄ«ç·|¬O¤k¤H¨­ªºµÐÂÄ©O?¦óªpÍ¢¤[»·¥H«e¤w¬O¦¨¦ò¡A¦ò¦W¬°¥¿ªk©ú¦p¨Ó¡C

(2)¤Æ¦òªº°ÝÃD¢w²{¦b¦AÄ~Äò§â°ò¥»°ÝÃD·d²M·¡¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò¦¨¦ò¤£¬O¶È¤G¤d¤»¦Ê¦~«e¦¨¦ò¦Ó¤w¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò¨ä¹ê¬OÏi¿c¾B¨º¦òªº¤Æ¨­¦ò¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦b§·qÄÀ­{¦È¥§¦ò·|ºÙ¤d¦Ê»õ¤Æ¨­ÄÀ­{¦È¥§¦ò¡CÏi¿c¾B¨º¦p¨Ó¦ò¤Æ¥X¤@­Ó¤Æ¦ò¡A°_ªì¹³­Ó´¶³q¤H¤@¼Ë¡AÁÙ¬O¶}©l­n±qµÐÂĹD­×°_¡A¦A¯à¦¨´N¦p¨Ó¦òªG®É¡A¤S­n¨«¤T¤jªü¹¬¬é§Tªº­×¦æ¸ôµ{¡C

¦A»¡±x¹F¦h¤Ó¤lµÐÂĦ¨¬°ÄÀ­{¦È¥§¦ò®É¡AÆ[¥@­µµÐÂĤ]¬O¦­©ó¹L¥h¤w¦¨¦p¨Ó¦ò¡A¨ä¦W¬°¥¿ªk©ú¦p¨Ó¡CÄÀ­{¦È¥§¦ò­×µÐÂĹD®É¡A·í®ÉÁÙ¦b¥¿ªk©ú¦p¨Ó(Æ[¥@­µµÐÂÄ¥ý«eªº¥»´L¦ò)¤U­×­W¦æ¢w§Y¬OÀYªû¦æªÌ¡C¥ý¬Ý¡mÆ[¥@­µ¤T¬N¸g¡n¤¤¤ª¡G¡u¦ò§iªüÃø¡G§Ú¤µ¹D¹ê¡A¨ä¨Æ¤£µê¡C§Ú©ÀÆ[¥@­µµÐÂÄ©ó§Ú«e¦¨¦ò¡A¸¹¤ê¥¿ªk©ú¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿¹Mª¾©ú¦æ¨¬µ½³u¥@¶¡¸ÑµL¤W¤h½Õ±s¤V¤Ò¤Ñ¤H®v¦ò¥@´L¡C§Ú©ó©¼®É¬°©¼¦ò¤U§@­W¦æ§Ì¤l¡C¡v

(3)ÀYªû¦æ¬Oºûô¥¿ªkªº¾ô¼Ù°ò¬W¢w­W¦æ§Ì¤l¬O«ü­×¡uÀYªû¦æ¡v¦æªÌ¡AºÙ¬°­W¦æ¹¬¡C(1)¦bªüÄõ­Y(±IÀR)³B¡A§Y»·Â÷»E¸¨¡A¦íªÅ¶~±IÀR³B¡C(2)±`¦æ¤^­¹¡A§Y©ó©Ò±o¤§­¹¤£¥Í¦n´c©ÀÀY¡C(3)¦¸²Ä¤^­¹¡A§Y¤£¾Ü³h´I¡A¦¸²Ä¦æ¨B¤^­¹¡A¤^­¹¤é¦­¤W¤£±o¹L¤C¤á¡C(4)¨ü¤@­¹ªk¡A§Y¤é¤¤¶È¨ü¤@­¹¡A¥H§K¼Æ­¹§«Ãª¤@¤ß­×¹D¡C(5)¸`¶q­¹¡A§Y©ó¤@­¹¤¤¸`¨î¨ä¶q¡A­Y®¡·N¶¼°Ü¡A¸¡º¡®ðº¦¡A¦å®ð¤£³q¡A§«·l¹D·~¡C(6)¤¤«á¤£±o¶¼¼ß¡A§Y¹L¤¤¤È®É«á¤£¶¼«D®É¼ß¡A­Y¶¼¤§¤ß¥Í¼ÖµÛ¡A¤£¯à¤@¤ß­×²ßµ½ªk¡C(7)µÛ¹úÓÔ¦ç¡A­Y³g·s¦n¤§¦ç¡A«h¦h·l¹D¦æ¤§°l¨D¡A¦]¦³³g·R¡C(8)¦ý¤T¦ç¡A¦ý«ù¦wªû·|(¤º¦ç)¡BÆ{¦hù¹¬(¤W¦ç)¡B¹¬¦÷±ù(¤j¦ç)µ¥¤T¦ç¡A¤£±o¦h¥X¤@¥ó¡A¤Ö±ýª¾¨¬¡C(9)¶ï¶¡¦í¡A§Y¦í¶ï¶¡¡A¨£¦º«Í¯äÄê¯TÂǤõ¿N³¾°Ö¡A¥i­×µL±`­WªÅ¤§Æ[¡A¥H¹½Â÷¤T¬É¡C(10)¾ð¤U¤î¡A®Ä¦ò©Ò¦æ¡A¦Ü¾ð¤U«ä±©¨D¹D©Î¬}¥Þ¤¤¼È®É¤î¡A¤@¦a¤£¥X¤T¤é¡C(11)ÅS¦a¦í¡A§Y§¤ÅS¦a¡A¨Ï¤ß©ú§Q¡A¥H¤JªÅ©w¡C(12)¦ý§¤¤£ª×¡A­Y¦wª×¡A¼{½Ñ·Ð´o¸é±`¦ø¨ä«K¡C

(4)Æ[¥@­µµÐÂĬO¥¿ªk©ú¦p¨Óªº¤Æ¨­µÐÂÄ¢w¦A½ÍÆ[¥@­µµÐÂĤS¬O±q¦ó¦Ó¨Óªº¤jµÐÂÄ¡A¨º¬O¥¿ªk©ú¦p¨Ó©Ò¤ÆªºµÐÂÄ¡A·íÍ¢¤~µn¤Jªì¦aÅw³ß¦aµÐÂĮɡA¦³¤@®ÉÅ¥¨ì¥j¦ò¤d¥ú¤ýÀR¦í¦ò«ù»w¡m¤j´d©G¡n¡A·í¤UÍ¢´N±qªì¦aµÐÂĪ½ÁÍÃҦܤK¦aµÐÂÄ¡A¤K¦aµÐÂĪ̬O¤£°Ê¦a¡A¤~¦³¯à¤O©ó¤Q¤è°ê¤g¹C¾ú¨Ó«×¤Æ²³¥Í¡C·íµMÆ[¥@­µµÐÂĦA¸g¤E¦a¡B¤Q¦aµÐÂÄ­×ÃÒ¡A¤w¦¨¬°¤@¥Í¸É³BµÐÂÄ¡A¬Ý¡m¤d¤â¤d²´Æ[¥@­µµÐÂļs¤j¶êº¡µLê¤j´d¤ßªûù¥§¸g¡n¤ª¡G¡uµ½¨k¤l¡I¦¼µ¥·íª¾¡A¤µ¦¹·|¤¤¡A¦³¤@µÐÂļ¯¶FÂÄ¡A¦W¤ê¡uÆ[¥@­µ¦Û¦b¡v¡C±qµL¶q§T¨Ó¡A¦¨´N¤j·O¤j´d¡Aµ½¯à­×²ßµL¶qªûù¥§ªù¡A¬°±ý¦w¼Ö½Ñ²³¥Í¬G¡A±K©ñ¦p¬O¤j¯«³q¤O¡C¡v

Æ[¥@­µµÐÂÄ­«¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I§Ú©À¹L¥h¡uµL¶q»õ§T¡v¡A¦³¦ò¥X¥@¡A¦W¤ê¤d¥ú¤ýÀR¦í¦p¨Ó¡C©¼¦ò¥@´L¼¦©À§Ú¬G¡A¤Î¬°¤@¤Á½Ñ²³¥Í¬G¡A»¡¦¹¡y¼s¤j¶êº¡µLê¤j´d¤ßªûù¥§¡z¡C¥Hª÷¦â¤â¼¯§Ú³»¤W§@¦p¬O¨¥¡G¡yµ½¨k¤l¡I¦¼·í«ù¦¹¤ß呪¡A´¶¬°¥¼¨Ó´c¥@¤@¤Á²³¥Í¡A§@¤j§Q¼Ö¡C¡z
¡u§Ú©ó¬O®É¡A©l¦íªì¦a¡A¤@»D¦¹呪¬G¡A¶W²Ä¤K¦a¡C§Ú®É¤ßÅw³ß¬G¡A§Yµo»}¨¥¡G­Y§Ú·í¨Ó¡A³ô¯à§Q¯q¡B¦w¼Ö¤@¤Á²³¥ÍªÌ¡A¥O§Ú§Y®É¡A¨­¥Í¤d¤â¡B¤d²´¨ã¨¬¡Cµo¬OÄ@¤x¡CÀ³®É¨­¤W¤d¤â¤d²´±x¬Ò¨ã¨¬¡C¤Q¤è¤j¦a¤»ºØ¾_°Ê¡C¤Q¤è¤d¦ò±x©ñ¥ú©ú·Ó§Ú¨­¡C±q¦¹¤x«á¡C´_©óµL¶q¦ò©Ò¡C­«§ó±o»D¡C¿Ë©Ó¨ü«ù¬O呪¡C´_¥ÍÅw³ß¡C«K±o¶W¶VµL¼Æ§T·L²Ó¥Í¦º¡C±q¬O¥H©¹¡C±`©Ò»w«ù¡C¥¼´¿¼o§Ñ¡C¥Ñ«ù¦¹呪¬G¡C©Ò¥Í¤§³B¡CùÚ¦b¦ò«e¡C½¬ªá¤Æ¥Í¡C¤£¨ü­LÂ䧨­¡C¡v

³oÆ[¥@­µµÐÂĦ¨¤jµÐÂĪº¨Æ±¡¬O¤wµo¥Í¦bµL¶q§T¥H«eªº¨Æ¡A¤£¬O³Ìªñ¤Q§TªüÀ±ªû¦ò¦¨¦òªº¨Æ±¡¤§®É¡A¦¨¦ò¥H¨Ó¤w¤Q§T³o®É¶¡¤Óµu¤F¡C

(5)ªüÀ±ªû¦ò¦¨¦ò«á½ÐÆ[¥@­µµÐÂĬ°¥k¨ó¤h¢w«e­±Á¿¹L¡A¦è¤è·¥¼Ö¥@¬ÉªüÀ±ªû¦ò¦¨¦ò¥H¨Ó¤~¤Q§T¡AÆ[¥@­µ¦Û¦bµÐÂĦbµÐÂĹD¤w­×¤F¡uµL¶q§T¡v¡A·íªüÀ±ªû¦ò«Ø¥ß¤F¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É«á¡A¤~½ÐÆ[¥@­µ¦Û¦bµÐÂĨӥX¥ô¦è¤è·¥¼Ö¥@¬ÉªüÀ±ªû¦òªº¥k¨ó¤h¡A¥ª¨ó¤h¬O¤j¶Õ¦ÜµÐÂÄ¡C¹³ÄÀ­{¦È¥§¦ò¦¨¦ò«á¤@«×ÁܽХL¥@¬Éªº¤å®í®v§QµÐÂÄ«e¨Ó®P±C¥@¬É§@¬°ÄÀ­{¦È¥§¦òªº¥k¨ó¤h¡A¥ª¨ó¤h¬O´¶½åµÐÂÄ¡A¦@¦P¨Ó¨ó§U±Ð¤Æ²³¥Í¡C

(6)Æ[¥@­µµÐÂĦ¨¦ò¡A¦¹¥@¬É¦W¤£¦AºÙ·¥¼Ö¥@¬É¢w¡mÆ[¥@­µµÐÂı°O¸g¡n¤ª¡G¦ò¨¥¡G¡uµ½¨k¤l¡IªüÀ±ªû¦ò¹Ø©RµL¶q¦Ê¤d»õ§T¡A·í¦³²×·¥¡Cµ½¨k¤l¡I·í¨Ó¼s»·¤£¥i­p§T¡AªüÀ±ªû¦ò·í¯ë¯Iºn¡C¯ë¯Iºn«á¡A¥¿ªk¦í¥@µ¥¦ò¹Ø©R¡C¦b¥@·À«á¡A©Ò«×²³¥Í±x¬Ò¦Pµ¥¡C¦ò¯Iºn«á¡A©Î¦³²³¥Í¤£¨£¦òªÌ¡A¦³½ÑµÐÂÄ¡A±o©À¦ò¤T¬N¡A±`¨£ªüÀ±ªû¦ò¡C´_¦¸¡Aµ½¨k¤l¡I©¼¦ò·À«á¡A¤@¤ÁÄ_ª«¯D¦À½¬ªá²³Ä_¦æ¾ð¡A±`ºtªk­µ»P¦òµL²§¡Cµ½¨k¤l¡IªüÀ±ªû¦ò¥¿ªk·À«á¡A¹L¤¤©]¤À©ú¬Û¥X®É¡AÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A©ó¤CÄ_µÐ´£¾ð¤U¡Aµ²¥[³l§¤¡A¦¨µ¥¥¿Ä±¡A¸¹´¶¥ú¥\¼w¤s¤ý¦p¨Ó¡DÀ³¨Ñ¡D¥¿¹Mª¾¡D©ú¦æ¨¬¡Dµ½³u¡D¥@¶¡¸Ñ¡DµL¤W¤h¡D½Õ±s¤V¤Ò¡D¤Ñ¤H®v¡D¦ò¡D¥@´L¡C¨ä¦ò°ê¤g¦ÛµM¤CÄ_¡A²³§®¦X¦¨²øÄY¤§¨Æ¡C½Ñ¦ò¥@´L¡A©óùÚ¨F§T»¡¤£¯àºÉ¡Cµ½¨k¤l¡I§Ú©ó¤µªÌ¬°¦¼»¡Ä´¡A©¼ª÷¥ú®v¤l¹CÀ¸¦p¨Ó°ê¤g²øÄY¤§¨Æ¡A¤è©ó´¶¥ú¥\¼w¤s¤ý¦p¨Ó°ê¤g¡A¦Ê¸U¤d­¿»õ­¿¡A»õ¥ü¸ü­¿¡A¤D¦Üºâ¼Æ©Ò¤£¯à¤Î¡C¨ä¦ò°ê¤gµL¦³Án»D¡B½tı¤§¦W¡A¯Â½ÑµÐÂÄ¡A¥Rº¡¨ä°ê¡C¡vµØ¼wÂõÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I©¼¦ò°ê¤g¦W¦w¼Ö­C¡H¡v¦ò¨¥¡G¡uµ½¨k¤l¡I¨ä¦ò°ê¤g¸¹¤ê²³Ä_´¶¶°²øÄY¡C¡v©Ò¥H¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¦WºÙ¡A¦bµL¶q§TªüÀ±ªû¦ò¤J·À«á¡AÆ[¥@­µµÐÂĦ¨¦ò¡A¦¹°ê¤g¤S¥s§@¡u²³Ä_´¶¶°²øÄY¡v¡C

(7)±o¤j¶ÕµÐÂÄ¥¼¨Ó¦¨¦òªº±¡§Î¢w¡mÆ[¥@­µµÐÂı°O¸g¡n¤ª¡G¦ò¨¥¡G¡uµ½¨k¤l¡I´¶¥ú¥\¼w¤s¤ý¦p¨Ó(Æ[¥@­µµÐÂĦ¨¦ò¦W)¡AÀH¨ä¹Ø©R¡C±o¤j¶ÕµÐÂÄ¡A¿ËÂѨѾi¡A¦Ü¤_¯Iºn¡C¯ë¯Iºn«á¡A©^«ù¥¿ªk¡A¤D¦Ü·ÀºÉ¡Cªk·ÀºÉ¤w¡A§Y©ó¨ä°ê¡A¦¨ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡A¸¹¤êµ½¦í¥\¼wÄ_¤ý¦p¨Ó¡DÀ³¨Ñ¡D¥¿¹Mª¾¡D©ú¦æ¨¬¡Dµ½³u¡D¥@¶¡¸Ñ¡DµL¤W¤h¡D½Õ±s¤V¤Ò¡D¤Ñ¤H®v¡D¦ò¡D¥@´L¡C¦p´¶¥ú¥\¼w¤s¤ý¦p¨Ó°ê¤g¡A¥ú©ú¹Ø©RµÐÂIJ³¡A¤D¦Üªk¦íµ¥µL¦³²§¡C­Yµ½¨k¤l¡Bµ½¤k¤H¡A»Dµ½¦í¥\¼wÄ_¤ý¦p¨Ó¦WªÌ¡A¬Ò±o¤£°h©óªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C¤Sµ½¨k¤l¡I­Y¦³¤k¤H¡A±o»D¹L¥hª÷¥ú®v¤l¹CÀ¸¦p¨Ó¡Bµ½¦í¥\¼wÄ_¤ý¦p¨Ó¦W(±o¤j¶ÕµÐÂĦ¨¦ò¦W)ªÌ¡A¬ÒÂà¤k¨­¡A却¥|¤Q»õ§T¥Í¦º¤§¸o¡A¬Ò¤£°hÂà©óªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡A±`±o¨£¦ò¡A»D¨ü¥¿ªk¡A¨Ñ¾i²³¹¬¡F±Ë¦¹¨­¤w¡A¥X®a¦¨µLêÅG¡A³t±oÁ`«ù¡C¡vº¸®É¡A·|¤¤¤»¤Q»õ²³¦PÁn¼Û¨¥¡G¡u«nµL¤Q¤è¯ë¯Iºn¦ò¡C¡v¦P¤ß¦@ij¡Aµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C¦ò§Y¨ü°O·í¦¨ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C´_¦³¤K¸U¥|¤d¨º¥Ñ¥L²³¥Í¡A»·¹ÐÂ÷«¯¡A©ó½Ñªk¤¤±oªk²´²b¡C¤C¤d¤ñ¥Cº|ºÉ·N¸Ñ¡Cº¸®É¡AÆ[¥@­µ¤Î±o¤j¶ÕµÐÂÄ¡A§Y¥H¯«¤O¡A¥O¦¹²³·|±x¨£¤Q¤èµL¼Æ½Ñ¦ò¥@´L¡A¬Ò¬°±Â¨äªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£°O¡C¨£¤w¼Û¨¥¡G¡u¬Æ©_¡I¥@´L¡I¬O½Ñ¦p¨Ó¬°¦¹¤j¤h±Â¦p¬O°O¡I¡v

(8)Æ[¥@­µµÐÂĬ°¦ó²{¤k¤H¨­?¢w²³¥Í­n¨Ì¤°»ò¨­±o«×ªÌ¡AµÐÂÄ«h²{¤°»ò¨­¬°¨ä»¡ªk¡CÆ[¥@­µµÐÂĦ³¦¹¤T¬N¤O¡A§®­µµÐÂĤ]¦³¦¹¤T¬N¤O¡A±o¤j¶ÕµÐÂĦ³¦¹¤T¬N¡AÁÙ¦³¦b¦ò¥@®É®P±C¥@¬É·í®É»P·|Å¥»DªkªÌ¡A¤]¦³¤»¤Q¥¿¤h¦³¦¹¤T¬N¤O¡C¦¹¤T¬N¥s¡u²{¤@¤Á¦â¨­¤T¬N¡v¡B¡u´¶²{¦â¨­¤T¬N¡v¡C½Ñ¦òµÐÂĬ°¤è«KÄá¤Æ²³¥Í¡A¥Ü²{ºØºØ¦â¨­®É©Ò¤J¤§¤T¬N¡C¦p¡mªkµØ¸g¡n¤¤¥L¥@¬É§®­µµÐÂÄ¡BÆ[­µµÐÂĤ§²{¨­¡A§Y¨Ì¦¹¤T¬N¤§¤O¥Î¡C©Ò¥H ¡u²{¤@¤Á¦â¨­¤T¬N¡v¡B¡u´¶²{¦â¨­¤T¬N¡v¬OµÐÂĤw³q¹F¤@¤Á½Ñªk¦p¤Û¹D²zªº¤T¬N¡A¯àÅܲ{ºØºØ¦p¤Û¤§¨Æªº¤T¬N¡C¦¹¤T¬N¦p¤Û®v¤§Åܲ{¨k¤k¡B§L²³µ¥¡A¬Ò¯à¦p·N¦ÓµL©Ò©ëê¡CµÐÂħY¦í©ó¦¹¤T¬N¤¤¡AÁö¥H¦p¤Û¤T¬N¤§ÅܤƵLê¼s«×²³¥Í¡A¥ç¤Fª¾¤@¤Á½Ñªk¦p¤Û¤§²z¡A¬GµÐÂĤ£°õµÛ«×¤Æ²³¥Í¤§¬Û¦Ó¤Æ¥Î¦Û¦b¡C

¡m§®ªk½¬µØ¸g¡n§®­µµÐÂÄ«~¡G¡uµØ¼wµÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¡G¥@´L¡I¬O§®­µµÐÂIJ`ºØµ½®Ú¡C¥@´L¡I¬OµÐÂĦí¦ó¤T¬N¡A¦Ó¯à¦p¬O¦b©ÒÅã²{«×²æ²³¥Í¡H¦ò§iµØ¼wµÐÂÄ¡Gµ½¨k¤l¡I¨ä¤T¬N¦W²{¤@¤Á¦â¨­¡A§®­µµÐÂĦí¬O¤T¬N¤¤¡A¯à¦p¬OÄǯqµL¶q²³¥Í¡C¡v

¡mÆ[¥@­µµÐÂı°O¸g¡n¤ª¡G¦ò§iµØ¼wÂõÐÂļ¯¶FÂÄ¡G¡u¦¨´N¤@ªk¡A±o¦p¤Û¤T¬N¡C±o¬O¤T¬N¡A¥Hµ½¤è«K¯à¤Æ¨ä¨­¡AÀH²³§ÎÃþ©Ò¦¨µ½®Ú¡A¦Ó¬°»¡ªk¡A¥O±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C¦óµ¥¤@ªk¡H¿×µL¨Ì¤î¡C¤£¨Ì¤T¬É¡A¥ç¤£¨Ì¤º¡A¤S¤£¨Ì¥~¡A©óµL©Ò¨Ì±o¥¿Æ[¹î¡C¥¿Æ[¹î¤w¡A«K±o¥¿ºÉ¡A¦Ó©óıª¾µL©Ò·l´î¡C¥HµL´î¤ß±x«×¥¿¼z¡A¿×¤@¤Áªk±q½t¦Ó°_¡Aµê°²¦Ó¦³¡C¤@¤Á½Ñªk¦]½t¦Ó¥Í¡A­YµL¦]½t¡AµL¦³¥Íªk¡CÁö¤@¤Áªk¡A±q¦]½t¥Í¡A¦ÓµL©Ò¥Í¡C¦p¬O³q¹FµL¥ÍªkªÌ¡A±o¤JµÐÂįu¹ê¤§¹D¡A¥ç¦W±o¤J¤j·O´d¤ß¡A¼¦·]«×²æ¤@¤Á²³¥Í¡Cµ½¯à²`¸Ñ¦p¬O¸q¤w¡A«hª¾¤@¤Á½Ñªk¦p¤Û¡A¦ý¥H¾Ð·Q»y¨¥³y¤Æªk¦Õ¡CµM¦¹¾Ð·Q»y¨¥³y¤Æ½Ñªk¡A¨s³º±xªÅ¡Cµ½¯à³q¹F½ÑªkªÅ¤w¡A¬O¦W¶e±o¦p¤Û¤T¬N¡C±o¤T¬N¤w¡A¥Hµ½¤è«K¯à¤Æ¨ä¨­¡AÀH²³§ÎÃþ¦Ó¦¨µ½®Ú¡A¦Ó¬°»¡ªk¡A¥O±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C¡vº¸®É¡AµØ¼wÂõÐÂļ¯¶FÂÄ¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I©ó¦¹²³¤¤¡A»á¦³µÐÂıo¬O¤T¬N¥G¡H¡v¦ò¨¥¡G¡u¦³¡I¤µ¬O·|¤¤¡AÀ±°ÇµÐÂÄ¡B¤å®í®v§Qµ¥¤»¤Q¥¿¤h¡A¤£¥i«äij¤j»}²øÄY¡A±o¬O¤T¬N¡C¡v¤S¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I°ß¦¹¥@¬ÉµÐÂıo¬O¤T¬N¡A¥L¤è¥@¬É´_¦³µÐÂÄ¡A¦¨´N¦p¬O¦p¤Û¤T¬N¡H¡v¦ò§iµØ¼wÂáG¡u¦è¤è¹L¦¹»õ¦Ê¤d«b¡A¦³¥@¬É¦W¦w¼Ö¡A¨ä°ê¦³¦ò¡A¸¹ªüÀ±ªû¦p¨Ó¡DÀ³¨Ñ¡D¥¿¹Mª¾¡A¤µ²{¦b»¡ªk¡C©¼¦³µÐÂÄ¡A¤@¦WÆ[¥@­µ¡A¤G¦W±o¤j¶Õ¡A±o¬O¤T¬N¡C´_¦¸¡AµØ¼wÂáI­Y¦³µÐÂÄ¡A±q©¼¥¿¤h¡A¤C¤é¤C©]Å¥¨ü¬Oªk¡A«K¶e±o¦p¤Û¤T¬N¡C¡vµØ¼wÂõÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I©¼°êÀ³¦³µL¶qµÐÂıo¬O¤T¬N¡C¦ó¥H¬G¡H¨ä¾lµÐÂĥͩ¼°êªÌ¡A¬Ò·í©¹¦Ü©¼¥¿¤h©Ò¡AÅ¥¨ü¬Oªk¡C¡v

(9)«ç»òÂ\²æ¤k¤H¨­¤§ªG³ø¢w©Ò¥HÆ[¥@­µµÐÂĤ£¬O¤k¨­¡A¬O¤Û¤Æ¥X²{¤k¨­¡A¥j¥N¤H¬Ý¤F´NÀJ¶ì¦¨¤k¨­¡C·íµM¤]¦³µÐÂÄÄ@·N²{¤k¨­ªÌ¡A¦p¡m¦ò»¡¼s³ÕÄY²b¤£°hÂà½ü¸g¡n¤ª¡Gº¸®ÉªüÃø¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¬O®v¤lµ£¤k¡A¥¼ºÉ¤k¨­¤À­C¡H¡v¦ò§iªüÃø¡G¡u©ó·N¤ª¦ó¡A¦¼¿×®v¤l¬O¤k¤H­C¡H¡vªüÃø¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¦p¬O¡A¥@´L¡I¡v¦ò§iªüÃø¡G¡u²ö§@¬O¨¥¡C©Ò¥HªÌ¦ó¡H¬O®v¤l¤Î¤­¦Êµ£¤k¡A¥H¯«³q¤O²{¬°¤k¨­¡A¼¦·]Äǯq¥¼¨Ó¥@¤¤½Ñ¤k¤H¬G¡C©Ò¥HªÌ¦ó¡H¤@¤Á¨k¤l¤£±oÀH·N¤J½Ñ®a¤¤¡C¬O¬GªüÃø¡I®v¤lµ£¤k¡A¥H¯«³q¤O²{¨ü¤k¨­¡A¦Ó¦¹¤k¤H¡AµL¤k¤Hªk¡AµL¨k¤lªk¡AµL«D¨k«D¤kªk¡C©Ò¥HªÌ¦ó¡H¤k¤Hªk¡B¨k¤lªk¡B«D¨k«D¤kªk¤£¥i±o¬G¡CªüÃø¡I¬O®v¤l©ó¦¹ªk¤¤¤£±o¤@¤Áªk¡A¦¨´Nªk§Ô¶e¤j·Ó©ú¡C¬O¬GªüÃø¡I¤@¤Á¤k¤HÀ³·íÀH¾Ç¡A¦p®v¤lµ£¤k¨ü«ù¬O¸gŪ»w³q§Q¬°¥L¸Ñ»¡¡C¡v

­Y¤k¨­·QÂà¨k¨­·í­n¤Ï¬Ù¦Û¤v¦æ¬°¡BÁ|¤î¡B¤ßºA¡A³o¥i¯à­n»{¯u­×¦æ¡A¹ê»Ú¥²¸ûÃø¡C¦p¡m¤j·R¹D¤ñ¥C¥§¸g¡n¤ª¡G¡u¦ò¨¥¡C¤k¤H¤K¤Q¥|ºAªÌ¡C°g´b©ó¤H¨Ï¤£±o¹D¡C¦óµ¥¬°¤K¤Q¥|ºA? ¡K¡C¡v¥i¥H¦Û¤v·j´M¸g¨åÆ[¬Ý¡C

­Y¬O§Æ±æ¯à§Ö¤@ÂI©ó¤U¤@¥ÍÂà¨k¨­ªÌ¡A·í­nŪ»w¡m§®ªk½¬µØ¸g¡n¡A¤×¨ä­nª`·N²Ä¤G¤Q¤T«~¡mÃĤýµÐÂÄ¥»¨Æ«~¡n¡A¸g¤ª¡G¡u±J¤ýµØ¡I­Y¦³¤H»D¬OÃĤýµÐÂÄ¥»¨Æ«~ªÌ¡A¥ç±oµL¶qµLÃä¥\¼w¡C­Y¦³¤k¤H»D¬OÃĤýµÐÂÄ¥»¨Æ«~¡A¯à¨ü«ùªÌ¡AºÉ¬O¤k¨­¡A«á¤£´_¨ü¡C­Y¦p¨Ó·À«á«á¤­¦Ê·³¤¤¡A­Y¦³¤k¤H»D¬O¸g¨å¡A¦p»¡­×¦æ¡C©ó¦¹©R²×¡A§Y©¹¦w¼Ö¥@¬É¡AªüÀ±ªû¦ò¡B¤jµÐÂIJ³¡A³ò¶¦í³B¡A¥Í½¬µØ¤¤¡AÄ_®y¤§¤W¡A¤£´_¬°³g±ý©Ò´o¡A¥ç´_¤£¬°½QÑ}·Mè©Ò´o¡A¥ç´_¤£¬°å©ºC¶ú妬½Ñ«¯©Ò´o¡A±oµÐÂį«³q¡BµL¥Íªk§Ô¡C±o¬O§Ô¤w¡A²´®Ú²M²b¡A¥H¬O²M²b²´®Ú¡A¨£¤C¦Ê¸U¤G¤d»õ¨º¥Ñ¥LùÚªe¨Fµ¥½Ñ¦ò¦p¨Ó¡C

¬O®É½Ñ¦ò»»¦@Æg¨¥¡Gµ½«v¡Aµ½«v¡Iµ½¨k¤l¡I¦¼¯à©óÄÀ­{¦È¥§¦òªk¤¤¡A¨ü«ùŪ»w«ä±©¬O¸g¡A¬°¥L¤H»¡¡A©Ò±oºÖ¼wµL¶qµLÃä¡A¤õ¤£¯à¿N¡A¤ô¤£¯àº}¡A¦¼¤§¥\¼w¡A¤d¦ò¦@»¡¤£¯à¥OºÉ¡C¦¼¤µ¤w¯à¯}½ÑÅ]¸é¡AÃa¥Í¦º­x¡A½Ñ¾l«è¼Ä¬Ò±xºR·À¡Cµ½¨k¤l¡I¦Ê¤d½Ñ¦ò¡A¥H¯«³q¤O¦@¦uÅ@¦¼¡A©ó¤@¤Á¥@¶¡¤Ñ¡B¤H¤§¤¤µL¦p¦¼ªÌ¡A°ß°£¦p¨Ó¡A¨ä½ÑÁn»D¡B¹@¤ä¦ò¡B¤D¦ÜµÐÂÄ¡A´¼¼zÁI©wµL¦³»P¦¼µ¥ªÌ¡C±J¤ýµØ¡I¦¹µÐÂĦ¨´N¦p¬O¥\¼w´¼¼z¤§¤O¡C­Y¦³¤H»D¬OÃĤýµÐÂÄ¥»¨Æ«~¡A¯àÀH³ßÆgµ½ªÌ¡A¬O¤H²{¥@¤f¤¤±`¥X«C½¬µØ­»¡A¨­¤ò¤Õ¤¤±`¥X¤ûÀYÑêÀȤ§­»¡A©Ò±o¥\¼w¡A¦p¤W©Ò»¡¡C¬O¬G¡A±J¤ýµØ¡I¥H¦¹ÃĤýµÐÂÄ¥»¨Æ«~Åñ²Ö©ó¦¼¡C§Ú·À«×«á«á¤­¦Ê·³¤¤¡A¼s«Å¬y¥¬©óÀF¯B´£¡AµL¥OÂ_µ´¡A´cÅ]¡BÅ]¥Á¡B½Ñ¤Ñ¡BÀs¡B©]¤e¡B¹§ºn¯ùµ¥¡A±o¨ä«K¤]¡C¡v

¥¼§¹«ÝÄò


[ ¤@¯ë¤p°Ñ ]  [ °ÝÃD¤p°Ñ ] [ ­º ­¶ ]